sing for you

ساخت وبلاگ

 

   سلاااااام  بعد مدت ها اومدم تا یه سر و سامونی به وب بدم 

   گفتم ایندفعه شعر نذارم و یه آهنگ خوشگل تو این روزای سرد زمستونی بهتون معرفی کنم و بخاطر همین آهنگ وبو عوض کردم... بهش گوش بدین و نظرتونو بگین؛ امیدوارم که ازش لذت ببرین :) 

 

 

 اینم ترجمه آهنگ sing for you از اکسو :(همینجام بگم از طولانی بودنش نترسین کلی عشق توش نهفتس و یه جاهاییش هم متن تکرار میشه...تونستین حتما بخونینش) 

 گیتار قدیمیمو برمیدارم ،تا اعترافی که نتونستم بکنم

 و حرفایی که با لجبازی بلعیدم  رو 

با آهنگی که ساختم  بهت بگم

پس فقط گوش کن که برای تو میخونم

من خیلی دوستت دارم ولی کلمه دوستت دارم رو هیچوقت نگفته بودم

امروز شجاعت به خرج میدم و بهت میگم

با دقت گوش کن که برای تو میخونم

جوری که گریه میکنی،جوری که میخندی

میدونی چقدر برام ارزش  داره؟

کلماتی که میخواستم بهت بگم ولی فرصتش رو از دست دادم

میخوام اعتراف کنم پس فقط گوش کن ،من برات میخونم؛برای تو میخونم...

پس فقط همین یک بارو گوش کن و لبخند بزن

یکم مسخره است

با اینکه تو همه چیز منی

ولی من برات گاهی اوقات از یک غریبه هم کمتر میشم

راستش دوست دارم وقتی تو آغوشتم

موهاتو نوازش کنم و برای همیشه تو آغوشت بمونم

جوری که گریه میکنی،جوری که میخندی

میدونی چقدر برام ارزش داره؟

حرفای زیادی بودن که وقتی به عقب نگاه میکنم پشیمونم از نگفتنشون

معذرت میخوام ازت...پس فقط گوش کن که برای تو میخونم

پس وانمود کن که همه چیز خوبه

من هر روز شاکرم که تو اینجایی تو هدیه ای که خدا بهم داده

اگه امروز بگذره شاید دوباره خجالت بکشم

ولی امروز واقعا دلم میخواد بهت بگم پس بهم گوش کن

جوری که گریه میکنی،جوری که میخندی

میدونی چقدر برام معنی داره؟

چیزایی که میخواستم بگم ولی شانسمو از دست دادم رو

میخوام اعتراف کنم پس فقط گوش کن ،من برات میخونم

گوش کن من واست میخونم، واست میخونم، واست میخونم

 

 

تو همانی که دلم لک زده لبخندش را......
ما را در سایت تو همانی که دلم لک زده لبخندش را... دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : webabaei06po بازدید : 57 تاريخ : يکشنبه 18 اسفند 1398 ساعت: 14:18